I translated a live action scene from the film Beautiful Boy to a 1pass character animation in Maya (2023). The dad (Steve Carell) and the son (Timothee Chalamet) are passionately arguing in a diner booth. I emphasized expressing the nuances of the intense emotions that the characters are experiencing.

Sam & David rigs from Gabriel Salas on GumRoad.